Różne sytuacje zdarzają się w życiu i często człowiek nie ma na nie wpływu. Na przykład wyjazd na narty do Włoch, Austrii czy Niemiec może zamienić się w koszmar, jeśli podczas zjazdu ktoś złamie kończynę, albo pracując za granicą, zachoruje. Są to przykre sytuacja i na ogół wiążą się z dalszym leczeniem już w kraju. W takich przypadkach konieczne jest tłumaczenie dokumentów medycznych na język polski, aby nasi lekarze wiedzieli, co robić dalej.

Nie może tego zrobić pierwsza lepsza osoba znająca język, gdyż wymaga to znajomości terminologii medycznej, a każdy błąd w tłumaczeniu może pociągnąć za sobą niewyobrażalne skutki dla zdrowia i życia leczonej osoby. Dlatego warto zwrócić się po pomoc do osoby ze strony linguemix.eu, która ma wieloletnie doświadczenie w tego rodzaju tłumaczeniach, biegle posługuje się włoskim i niemieckim i nie są jej obce takie dziedziny medycyny jak chirurgia, onkologia, kardiologia i kardiochirurgia, położnictwo i wiele innych.

Nie zamieszczono jeszcze komentarzy.